Η ταινία αφορά στην ιστορία ενός ζευγαριού που, μετά πέντε χρόνια συμβίωσης αποφασίζει να χωρίσει, αναζητώντας ο καθένας μια νέα αρχή στη ζωή του Λας Βέγκας. Είναι η 4η Ιουλίου και σήμερα ο Χάνκ και η Φράνι κλείνουν πέντε χρόνια μαζί. Τα πράγματα όμως δεν πάνε όπως τα περιμένανε και αντί να γιορτάζουν την επέτειό τους, τσακώνονται. Αποφασίζουν λοιπόν να χωρίσουν και να βρει ο καθένας νέο ταίρι. Έτσι, ο Χάνκ γνωρίζει τη Λέϊλα, μια όμορφη καλλιτέχνιδα του τσίρκου και η Φράνι τον Ρέϊ, έναν ηθοποιό που βγάζει το ψωμί του δουλεύοντας ως σερβιτόρος. Όμως η αγάπη τους αποδεικνύεται πιο δυνατή απ’ όσο νόμιζαν καθώς κανείς από τους δύο δεν μπορεί να ξεχάσει τον άλλο και έτσι μετά από πολλά σκαμπανεβάσματα καταλήγουν και πάλι ο ένας στην αγκαλιά του άλλου.
