Ήταν η μεταγραφή που προκάλεσε έντονες αντιδράσεις στην πόλη, καθώς ο κόσμος δεν ήθελε να φύγει από τον “Άγιαξ” ο εμβληματικός κανονιέρης του. Υπήρξαν επικριτικά δημοσιεύματα του τοπικού Τύπου για τη διοίκηση του Χριστόφορου Παπαδόπουλου, παραιτήσεις μελών του διοικητικού συμβουλίου και σφοδρές ανακοινώσεις από τον ΣΦ ΠΑΣ Γιάννινα με πρόεδρο τον Γιώργο Κωνσταντόπουλο και γενικό γραμματέα τον Γιώργο Κυρούση. Και μάλιστα όλα αυτά σε μια εποχή όπου ο ΠΑΣ τερμάτισε στην 5η θέση και ανακηρύχθηκε η καλύτερη επαρχιακή ομάδα.
Την ημέρα εκείνη, 24 Ιουλίου 1976, συναντήθηκαν στο ξενοδοχείο του Μαντζεβελάκη στον Λυκαβηττό αντιπροσωπείες των δύο συλλόγων και συμφώνησαν για τη μεταγραφή του Αλβαρέζ έναντι του ποσό των 5 εκατομμυρίων δραχμών. Αρχικά είχε γραφτεί θα δινόταν ως αντάλλαγμα και οι ποδοσφαιριστές Καραΐσκος και Βλάχος, αλλά τελικά αυτοί πήγαν στον ΟΦΗ.
Η μεταγραφή του Αλβαρέζ είχε γίνει σήριαλ από την αρχή του καλοκαιριού, με διαψεύσεις από την πλευρά του ΠΑΣ Γιάννινα. Από την πλευρά του ποδοσφαιριστή αλλά και του Παναθηναϊκού είχε διαρρεύσει η πληροφορία, ότι ο Φαρία είχε στα χέρια του το δελτίο με την υπογραφή του Αλβαρέζ και αν το κατέθεσε στην ΕΠΟ ο Παναθηναϊκός, ο ποδοσφαιριστής θα τιμωρούνταν και δεν θα μπορούσε να αγωνιστεί σε καμία ομάδα. Βάζοντας έτσι τον ΠΑΣ στο δίλημμα, αν τον παραχωρήσει θα έχει οικονομικό όφελος, ενώ αν τον κρατήσει δεν θα έχει δικαίωμα συμμετοχής αφού θα τιμωρηθεί. Κι ο Αλβαρέζ είχε στείλει το μήνυμα ότι αν δεν παραχωρηθεί στον Παναθηναϊκό θα επιστρέψει στην Αργεντινή.
Τελικά ο Αλβαρέζ παραχωρήθηκε στον Παναθηναϊκό. Πολλοί είπαν σε μεταγενέστερα χρόνια, ότι δεν του άρεσε ο τρόπος που έφυγε από τον ΠΑΣ και ένας λόγος που απέφευγε τις επισκέψεις στα Γιάννινα ήταν και αυτός.
Πολλά χρόνια μετά, όταν σε συνέντευξη που κάναμε στον “ΗΑ” ρωτήσαμε τον Χριστόφορο Παπαδόπουλο να μας πει τι ακριβώς έγινε με το θέμα Αλβαρέζ που ξεσήκωσε όλη την πόλη, μας ανέφερε ότι “ο Αργεντινός φορ είχε υπογράψει στον Παναθηναϊκό που του έκανε δώρο και ένα αυτοκίνητο. Τον είχε δεμένο ο Μαντζεβελάκης. Ούτε θα μας έπαιζε αν έμενε, ενώ υπήρχε περίπτωση και να υπήρχε αποκλεισμός από αγώνες αν κατέθετε ο Παναθηναϊκός το δελτίο”. Για το ποσό της μεταγραφής ανέφερε όταν ήταν 5.300.000 δρχ που δόθηκαν σταδιακά με ομόλογα.
Αυτά για την ιστορία και για μια μεταγραφή που λίγο έλειψε να τινάξει τα πάντα στον αέρα, διχάζοντας την πόλη και τον φίλαθλο κόσμο της. Ίσως είναι η πιο πολύκροτη μεταγραφή στα χρονικά των Ιωαννίνων.
Είχαμε την τύχη, το 1988, να του πάρουμε την πρώτη και μοναδική συνέντευξη για τον “ΗΑ” όπου μίλησε για τη φυγή του από τον ΠΑΣ χωρίς να ξύσει πληγές, σημειώνοντας ότι ο ΠΑΣ ήταν πάντα στην καρδιά του. Και κάθε φορά που ήταν να παίξει ως αντίπαλος στα Γιάννινα είχε πρόβλημα όλη την εβδομάδα. Μας πήγε τη συζήτηση περισσότερο στα ωραία χρόνια που έζησε με τον ΠΑΣ παρά με τον Παναθηναϊκό. Ο Όσκαρ Αλβαρέζ έφυγε από τη ζωή τη Μεγάλη Πέμπτη 28 Απριλίου 2016.
